| Caractère | Nom | Avant | Après | Exemple |
|---|---|---|---|---|
| , | Virgule | Pas d’espace | Espace | Le chat, le chien |
| . | Point | Pas d’espace | Espace | Il lit. Il écrit. |
| ... | Points de suspension | Pas d’espace | Espace | Il lit... Il écrit... |
| : | Deux points | Espace | Espace | Il mélange les ingrédients : farine, beurre, lait. |
| ; | Point virgule | Espace | Espace | On l’invita ; il entra. |
| ! | Point d’exclamation | Espace | Espace | Hé ! Attention ! |
| ? | Point d’interrogation | Espace | Espace | Qui ? Quoi ? |
| ’ | Apostrophe | Pas d’espace | Pas d’espace | C’est lui. J’y vais. |
| ( | Parenthèse ouvrante | Espace | Pas d’espace | Ces animaux (chien, chat, tortue) sont mes amis. |
| ) | Parenthèse fermante | Pas d’espace | Espace | Ces animaux (chien, chat, tortue) sont mes amis. |
| - | Trait d’union | Pas d’espace | Pas d’espace | Connais-tu Aix-les-bains ? |
| - | Tiret | Tabulation | Espace | - le chat - le chien |
| " | guillemet d’ouverture | Espace | Pas d’espace | "Oh ! |
| " | guillemet de fermeture | Pas d’espace | Espace | fin de citation." |
| « | guillemet typographique d’ouverture | Espace | Pas d’espace | « Oh ! |
| » | guillemet typographique de fermeture | Pas d’espace | Espace | fin de citation. » |
| [ | Crochet d’ouverture | Espace | Pas d’espace | [extrait du livre |
| ] | Crochet de fermeture | Pas d’espace | Espace | fin de l’extrait] |
Tableau inspiré de celui de Florence Petit, bulletin EPI n°82, page 166